L’albergo Belvedere è lieto di ospitarvi nell’incantevole valle di Cogne, piccolo paesino di montagna incorniciato tra le montagne più belle d’ Italia e la verdissima prateria di Sant Orso.
La struttura è caratterizzata da una splendida vista panoramica, il punto forte che lo contraddistingue dalle altre attività ricettive.
Situato nella frazione di Gimillan, a circa 2 km dal capoluogo, l’Albergo Belvedere è anche il punto di partenza per passeggiate ed escursioni nei valloni di Pila, Champorcher, Grauson ed Arpisson, i quali possono essere raggiunti d’estate con le scarpe da trekking e d’ inverno con le racchette da neve o con gli sci d’alpinismo.
Questo piccolo hotel a conduzione familiare, gestito con dedizione dalle sorelle Bregoli, ingloba un rinomato ristorante, famoso per la cucina tipica valdostana preparata come una volta selezionando gli alimenti in maniera accurata, dando privilegio ai prodotti locali realizzati sul territorio.
L’Ampia sala ristorante, può ospitare fino ad 80 coperti e la terrazza panoramica consente di godersi i piatti tipici osservando in maniera più che diretta il maestoso massiccio del Gran Paradiso.
Le stanze sono in tipico arredamento di montagna dotate di tutti i servizi atti a garantire un sereno e confortevole soggiorno.
La posizione immersa nel verde consente di sfruttare una simpatica area verde, la quale oltre ad ospitare il solarium estivo, è stata attrezzata per far divertire i bambini.
Inoltre all interno dell’ hotel, vi è un bar aperto a chiunque voglia gustare le ricche merende o leggersi un libro davanti alla stufa.
Le piste da sci si trovano nel capoluogo a circa 2 Km di distanza dall’hotel.
Per gli amanti dell’ice climbing, nella valle di Cogne si possono trovare più di 100 cascate di ghiaccio naturali che si formano nelle valli laterali di Lillaz e Valnontey, incorniciate in panorami mozzafiato tra camosci e stambecchi.
The Belvedere Hotel is happy to welcome you in the enchanted Cogne valley. Cogne is a small mountain village which lies among the most beautiful mountains in Italy, in the green prairie of Sant’Orso.
The hotel offers a stunning panoramic view: this is what sets us apart from the other hotels of the area.
We are in the Gimillan locality, about 2 km from the main town. The Belvedere Hotel is the perfect start point for hikes in the Pila, Champorcher, Grauson and Arpisson valleys, which can be reached using standard trekking boots in the summer or snowshoes (or skis) in the winter.
This small hotel is managed by the Bregoli sisters, and it includes a famous restaurant where you will be able to taste the traditional cuisine of the Val d’Aosta, with accurately chosen and locally-sourced ingredients.
The wide restaurant can host up to 80 persons, with a panoramic terrace on the Gran Paradiso mountain range.
The rooms have a typical mountain furniture, and offer all the services which can deliver a pleasant and comfortable stay.
Because we are surrounded by nature, we can offer a nice green area where the summer solarium is; the area is also ready to welcome children.
Moreover, there is a pub inside the hotel to have a tasty break o read a book beside the stove.
Ski slopes can be found in the main town, 2km away.
For those who love ice climbing, the Cogne valley offers more than 100 natural icefalls which form in the lateral valleys of Lillaz and Valnontey, in a stunningly beautiful area.
Das Belvedere Hotel ist froh, Sie in der verzauberten Cognetals willkommen zu heissen. Cogne ist ein kleines Bergdorf, das zu den schönsten Bergen in Italien liegt, in der grünen Prärie von Sant’Orso.
Das Hotel bietet einen atemberaubenden Panoramablick: Das ist das, was uns von den anderen Hotels unterscheidet.
Wir sind in der Gimillan Ortschaft, ca. 2 km von der Stadt entfernt. Das Belvedere Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in den Pila, Champorcher, Grauson und Arpisson Täler, die mit Standard-Trekkingschuhe im Sommer oder mit Schneeschuhen (oder Ski) im Winter erreicht werden kann.
Das kleine Hotel wird von den Bregoli Schwestern verwaltet und umfasst ein berühmtes Restaurant, in dem Sie in der Lage sein wird, die traditionelle Küche des Val d’Aosta, mit sorgfältig ausgewählt und regionalen Zutaten zu probieren.
Die große Restaurant bietet Platz für bis zu 80 Personen, mit einer Panoramaterrasse auf der Gran Paradiso Bergkette.
Die Zimmer verfügen über typischen Berg Möbel und bieten alle Dienstleistungen, die einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt liefern können.
Weil wir von der Natur umgeben sind, können wir eine schöne Grünfläche bieten, wo der Sommer Solarium ist; die Gegend ist auch bereit, Kinder zu begrüßen.
Darüber hinaus gibt es ein Pub im Hotel, um eine schmackhafte Pause zu machen oder ein Buch neben dem Ofen zu lesen.
Die Skipisten sind in der Hauptstadt, 2 km entfernt.
Für diejenigen, die Eisklettern lieben, bietet das Cognetals mehr als 100 natürliche Eisfälle, die in den Seitentälern von Lillaz und Valnontey, in einer atemberaubend schönen Umgebung, bilden.
7 minuti 
